Ostern - Paskalya

Letztes Wochenende war es wieder soweit: es war Ostern. Der höchste Feiertag der Christen.
Ich dachte, wir sollten hier nicht nur Vokabeln, sondern auch etwas Kultur austauschen und dazu gehören auch religiöse Feiern.
Zur Geschichte:
Zu Ostern feiern die Christen die Auferstehung Jesus Christus. Die Römer ließen ihn kreuzigen, weil sie der Meinung waren, er sei ein Rebell und somit gefährlich. Nachdem er gestorben war, haben ihn seine Jünger in eine Höhle gebracht und dort begraben. Eines Tages kam Maria Magdalena zum Grab, doch der Stein, der das Grab verschließen sollte, war weg. Und Jesus lag nicht mehr in der Höhle. Sie begegnete ihm schließlich und nach und nach erfuhren alle von seiner Auferstehung. Und dann ist er in den Himmel gefahren, zu seinem Vater, Gott.
So zumindest steht es in der Bibel :D
Zum Fest (Symbole / Bräuche):
Das Fest besteht aus 3 Feiertagen: Karfreitag, Ostersonntag, Ostermontag. Allerdings feiert man in anderen Ländern auch eine ganze Woche lang.
Am Karfreitag ißt man aus Trauer um den Tod Jesu kein Fleisch - nur Fisch und Gemüse.
Am Ostersonntag gibt es besondere Gottesdienste, die die Auferstehung feiern. Zum Beispiel wird eine Osterkerze angezündet. Was sie genau bedeutet, weiss ich nicht.
Ein zentrales Symbol jedoch sind die Ostereier und der Osterhase. Die Eier stammen vermutlich aus der vor-christlichen Zeit - sie symbolisieren Fruchtbarkeit. Ebenso der Hase, der die Eier ganz früh morgens in den Gärten versteckt. Die Kinder suchen dann noch vor dem Frühstück nach ihnen.
Danach folgen meistens ein schönes großes Frühstück, noch mehr Essen und Besuche bei Verwandten, wo es noch mehr Süßigkeiten und Eier gibt :D

Die Übersetzung steht im Kommentar - mit freundlicher Unterstützung von Ulaş :D
Tercüme yorumda var - Ulaş'ın yardımıyla yazdım :D