Gazete okuyoruz / Wir lesen Zeitung I

Türk Telekom haberlerde / Die Türkische Telekom in den Nachrichten

1
"Türk Telekom'da yürütülen toplu iş sözleşmesi görüşmelerinin anlaşmazlıkla sonuçlanması üzerine grev başladı." (zaman, 18 ekim)

Übersetzung:
Nachdem die in der Türkischen Telekom geführten Tarifverhandlungen ohne Einigung beendet wurden, begann der Streik.

Vokabel:
der Tarifvertrag - toplu iş sözleşmesi

2
"Terörle Mücadele Kahramanlarına Destek Kampanyası'na Türk Telekom 5.5 milyon YTL ile katkıda bulundu..." (habertürk, 18 ekim)

Übersetzung:
Die Türkische Telekom leistet einen Beitrag von 5,5 Millionen YTL zur Kampagne "Unterstützung den Helden des Kampfes gegen den Terror"...