Dienstag, 11. Dezember 2007

Suffixbestimmung

Bizim düşündüğümüz Türkiye'yi gerginlikten
___1_ ___2_3__4___ ________5_ ______6__7__

kurtaracak demokratik sivil çözümleri ortaya
______8___ __________ _____ _____9_10 ____11


koyabilecek, uzlaşma ve diyalog ortamını
___12__13__ _______ __ _______ _____14 15


olturacak bir anlayışın gelmesidir.
__16 17 18_ ___ ____19 20 ___21 22 23 24


Der Satz stammt aus einem Interview von Nuriye Akman mit Ahmet Türk direkt nach den Wahlen in der Türkei. (Interview)

1. Genitivsuffix
2. Passivsuffix
3. -dik-Partizip
4. Possessivsuffix (1. P. Plural)
5. Akkusativsuffix
6. denominales Nominalsuffix
7. Ablativsuffix
8. -ecek-Partizip
9. Pluralsuffix
10.
Akkusativsuffix
11. Dativsuffix
12. Möglichkeitssuffix
13. wie 8.
14.
Possessivsuffix (3. P. Singular) + pronominales N
15.
Akkusativsuffix
16. Reziprok-Kooperativ-Suffix
17. Kausativsuffix
18. wie 8.
19. wie 16.
20. Genitivsuffix
21. wie 16.
22. Kurzinfinitiv
23.
Possessivsuffix (3. P. Singular)
24. Kopulasuffix

2 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

"Reziprok-Kooperativ-Suffix"
Bidde watt?!?!??! ^^
Die anderen kannte ich erstaunlicherweise alle.

b1p hat gesagt…

bulmak -> buluşmak
finden -> zusammenfinden (sich treffen)

PS Ah, gut. Seit neuem gehen auch externe Kommentare.